方言与戏剧（视频）|曾雪：潮州纸影戏——铁枝木偶

由于微信公众号平台推出新功能，“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者，而是公众号管理者，原作者将于大标题和文末显示，感谢各位读者的谅解！

潮州纸影戏

    潮州铁枝木偶戏俗称纸影戏，是广东省潮州地区的传统戏剧。属于杖头木偶的一种，体形较小，其主要特点是这种木偶靠三根铁枝操纵表演，主竿置于偶人背部中间，侧竿分置于左右两臂，由艺人在幕后操纵。

历史渊源

“ 

    潮州铁枝木偶系由南宋时期随中原移民传入的皮影戏演变而来。其发展过程是由平面剪影逐步经历"阳窗纸影"(平面)、"圆身纸影"(立体)而成为现在的木偶，故操纵仍保持皮影戏的特点而称为铁枝木偶。

    清代以后，为满足观众视觉欣赏需要，艺人们逐渐把舞台蒙上的白纸去掉，把偶像从平面改为圆身，于是"捆草为身、扎纸为手、削木为足、塑泥为头"，在当时称为"圆身纸影"。后经艺人不断实践，逐步形成偶像舞台表演。

”

制作工艺

“ 

   铁枝木偶的偶头是用红泥塑成。晒干后烘烤定型。再涂上防水的颜料，按照不同的角色身份画成各种人物的脸谱，演出时穿戴上不同的装束，就成为一个个活灵活现的戏曲人物。

”

表演特点

“ 

    潮州铁枝木偶偶像由连在后面的三枝铁枝操纵，保留了皮影操纵特点；剧目、表演动作、音乐唱腔与潮剧相同；戏班演出时要先搭建舞台，台上铺着草席，操纵木偶的人盘膝而坐。基本表演手法有:推、拉、提、拨、抖等，表演过程根据人物行当和剧情需要表演飞天、入地、点火、射箭、骑马、张扇、划船、武打等动作，呈现独特的操纵技艺。

”

发展现状

“ 

   由于随着人们艺术欣赏时尚的改变，演出市场日益萎缩；木偶班大多为半农半艺，是松散形业余艺术团体，对木偶戏的研究传承具有一定难度，特别是一些高难表演技艺面临失传，必须采取有效措施加以保护、传承。 2006年，潮州铁枝木偶被列入首批国家非物质文化遗产名录戏剧类。

”

   还记得小时候，乡里拜神时“老爷宫”前的空地就会出现“吊脚”的木偶戏台，台上铺着草席，操纵木偶的人盘膝而坐。演出钟点一到，灯光一亮，锣鼓一响，戏门边的艺人把铁枝木偶挈出台前，开始兢兢业业地“做纸影”。台下满满的观众，多是老人和小孩，老人们津津有味地听着潮剧的演出，小孩子们叽叽喳喳地讨论着台上出场的人物。

    听到“做纸影”时播放的潮剧配乐我，立刻就被吸引住了，被它精彩的故事情节，还有小巧的木偶人物。于是跑到了第一排的小凳子上坐下来，好好欣赏。看着台上那些精巧的木偶就在艺人们手中潇洒灵活的演绎着故事情节，我就越发觉得它们可爱，甚至也想拥有这样的木偶人物当作玩具。

    台上的艺人一丝不苟的表演着，台下的观众也热情高涨，积极配合，一唱一和，宛然一幅欢乐的观戏图。每一次的演出，我都乘兴而来，兴尽而返，别提有多满足了。

    然而渐渐长大的我，却渐渐少见了那戏台，那音乐，那木偶，像是失去了什么很重要的东西，空落落的。我知道，随着时代发展，纸影正在慢慢消失，铁枝木偶的传承出现了青黄不接的窘境。但那是我们家乡的优秀传统文化，那是属于我们宝贵的一笔非物质的精神文化遗产，我们应该要好好去保护她，去继承，去发扬光大，不让它变成书面上的一个不为人熟知的名词。

（图片来源于网络）

本期编辑 ：曾雪

审读人员 ：章策

责任编辑 ：老甘

投稿邮箱 ： jnufyzx@163@.com

关注我们

公众号ID：语言资源快讯

方言文化里有传统的味道

往期热文：

做语言资源保护公众号不容易，每天更新公众号更不容易，而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯，提倡每个月打赏一元钱，积少成多，我们的事业就有希望。谢谢各位！